Behind the scenes... rehearsals, dressing rooms and theatre technology on postcards. See also: Liebig Card Series: Vor und hinter den Coulissen

Stage and Stage Technology

Dekorationsmaler

Le peintre décorateur de théâtres

Danse des Sorciers

presentation of a stage set by the scenographer

pieces of scenery

scene machinery

scene machinery model

sub-stage scene machinery

scene machinery

scene machinery

scene machinery

scene machinery
(Alexander Camaro: Die Kulissenmaschine, 1946,
from the painting cycle "Das Hölzerne Theater",
inspired by the Ekhof-Theater, Gotha)

sub-stage scene machinery

sub-stage machinery: revolving stage

sub-stage machinery: revolving stage

scene setting

wave machine

fly loft

fly loft above the stage

fly loft above the stage

fly loft above the stage

fly loft above the stage

fly locking rail on stage level

I am earning my living on the stage.

Vocation! - Rêve - Réalité!

freight elevator in the wings

prompt corner

ballerina waiting side-stage for her entrance

A. Muller: Dans les coulisses en 1830

lithograph by Paul Gavarni

Au moment d'entrer en scène l'émotion inséparable
d'un premier début est victorieusement combattue
par quelques gouttes de l'exquis Alcool de Mente
de Ricqlès.

C'est cet artiss'la, dites-vous,
qui brûle les planches en jouant?
J'aurai l'œil sur lui...
un malheur est si vite arrivé.

- Vous, le premier critique d'Agen, vous
osez dire que j'ai crié la ^role de ténor
d'une façon éclatante!
- Désolé, cher maître, c'est une coquille
de l'imprimeur... j'avais écrit crée.

Links: Georges Roussel: Avant le rideau, 1912

Manque d'Érudition
- Qu'est-ce qui lui a pris de me dire
que je ressemblais à un 'Boucher'?

Idylle Choréographiqe

Pendant l'entracte

Are you There!! I am remaining behind to night -
These little details require personal attention -
dont wait dinner.

Au théâtre une défaillance est victorieusement combattue
par quelques goutes d'Alcool de Menthe de Ricqlès
prises sur du sucre ou dans un verre d'eau.

Gaston de La Touche: À l'Opéra, 1900

Étoiles filantes
- Il t'a engagé pour le prochain ballet? - Non! -
Qu'est-ce qu'il t'a dit? - Il m'a dit qu'il m'engagerait
quand il aurait besoin d'un manche!...

Laura Knight: Ballet

a puppeteer backstage

stagehand opening the curtain

fireman on duty and prompter in the prompt box watching two ballerinas

view from the side towards the stage
(Sergey Riksovich Volkov: Before entering the stage)

view from the side towards the stage
(Heidi Selkie: Dancers Backstage)

view of the stage and backstage area with decoration storage

view of the stage and backstage area with decoration storage, seen from the auditorium

stagehands working on the stage

view from the stage

stage

stage with prompt corner

footlights

stage with lights

stage with lights

stage with lights and other technology

stage with lights and other technology

lights

stage with lights

stage wall and spotlight

colour filters for stage spotlights

stage

stage light controls

main switchboard and revolving stage control

stage manager's corner

electrical transformers

light control booth

sound system

sound cable

backstage staircase

auditorium, stage and backstage areas

Deborah MacMillan: Stage Hand at Royal Ballet

prompt box, spotlight

Props

"Stage Life" (actors looking for props)

swan prop for "Lohengrin" on an advertisement postcard for ropes
("Kulisse, Prospekte und Vorhang / Kannst Du nicht heben,
Erst Seile von Troitzsch / Verschaffen der Bühne das Leben!")

film property room at Universal City Studios, California

scenery and props storage

scenery storage

scenery storage

props storage

applied arts department (during a guided tour)

Orchestra Pit

music stands in the orchestra pit

Management

theatre director in his office

"If you don't pay this bill at once I shall cut off the gas"
(by Tom Browne)

Casting

Avant l'Audition.
Avant d'aller au Directeur,
Offrir son talent et ses charmes
Elle met dehors toutes armes
Afin de tomber... l'amateur.

Have you ever worn pink tights?
No Sir, only loose red flannel ones.

Theatrical Terms. Engaging.

Nos Bons Paysans. Au Théâtre : Débuts
- Allons, remettez-vous mon enfant... Pour les débutantes,
le directeur est sinon un père, tout au moins un ami, voyons,
dans, quelle pièce et avec qui avez vous débuté ?...
- Mais, Monsieur, c'était pas dans une pièce, c'était dans un bois,
avec Léon, le fils de voisins.

"I've a nice big part that will just fit you Miss Needit"

Rehearsals

Ancient Roman choregos and actors
(mosaic from Pompei in the
Museo Archeologico Nazionale, Napoli)

Edgar Degas: La Répétition de chant, ca. 1869.

Edgar Degas: Le foyer de la danse à l'Opéra de la rue Le Peletier.
(see Salle de la rue Le Peletier for more works by Degas)

Calais, Music-Hall, Une répetition de ''La Girouette'' (1904)

Danse au théâtre (ballet rehearsal room, postcard sent in 1906)

Ulysse Caputo: Avant la Répétition (Salon der Paris 1908)

Paul Mesplès: Dans les Coulisses de l'Opéra (Salon de l'École Française 1910)

Paul Mesplès: Les petites élèves de l'Opéra - "Ça c'est un jeté" (Salon de Paris 1912)

Paul Mesplès: La répétition (Salon de Paris 1914)

Pierre Carrier-Belleuse: La danseuse à l'arrosoir.

Pierre Carrier-Belleuse: Les pointes en dehors.

Zinaida Serebriakova: Baleriny v ubornoi, 1923

Zinaida Serebriakova: Snowflakes (The Nutcracker), 1923

Sorry you're in need

Yu. L. Frolov: A. M. Gorky na repetitsni
v Moskovskom Khudoshestvennom teatre
(Gorky rehearsing at the Moscow Art Theatre)

Ulisse Caputo: Theaterprobe

Nadezhda K. Korniyenko: V baletnom klasse doma Kultury, 1956

lighting rehearsal

Olivia Young: Play Reading, 1998
(MED Theatre / Performing Dartmoor)

ballet rehearsal break

ballet rehearsal room (a former painters' hall)

ballet barre in a rehearsal room

dancers playing table tennis in the ballet rehearsal room

Dressing Rooms

Charles Cattermole: [Shakespeare] In the Green Room

dressing room at Drottingholm

Pyotr M. Shmelkov: Sbory v teatr [Call in the theatre]

dressing room at Théâtre des Variétés, Paris

Henri de Toulouse-Lautrec:
Le régisseur dans les coulisses, 1885
(director ringing a handbell to make
the actors appear on stage)

Mounet-Sully in his dressing room, ca. 1901
see also more cards from this series:
Les artistes de la Comédie-Française dans leur loge

Cocquelin ainé (1841-1909) in his dressing room

Édouard Vuillard: Sacha Guitry dans sa loge, 1911

Henri Lebasque: "Mademoiselle Zambelli
dans sa loge, 1912

Oh saperlote ! Mais c'est le gilet de
mon fils; et le régisseur qui appele

Albert Guillaume: Les Admirateurs
Antoni Piotrowski: Zu kulisami. Entre les coulisses.

ballerinas' dressing room
P. E. Mesplès: A l'Opéra, Entrée manquée (Salon de Paris 1906)

J. M. Avy: Entr'Acte (Salon de Paris 1907)

Danseuse dans sa loge
Pardonnez-moi, ma charmante, suis-je indiscret?
Daignez accepter des quelques fleurs
en hommage à votre beauté.

Dans la Loge da la Danseuse
- Nous mangerons des écrevisses,
Des huîtres avec des saucisses,
Et nous boirons, oui, c'est certain,
Du champagne et du chamberlin.

"Spooning in the dressing room"
(by Tom Browne)

Étoile d'Opéra - La Toilette et la Parure avant le Ballet

Albert Guillaume: Artistes de Music-Hall

E. Tabary: Une étoile dans sa loge

Rudolf Fuchs: Der Brief

Robert Schiff: Leichter als Luft

soloist's dressing room

ballerinas playing cards
(Pierre Carrier-Belleuse: La réuisste. The success. Kartenlegerinnen.)

choir dressing room

ballet dressing room

Nos artistes dans leur loge: Sarah Bernhardt	Jane Rollette	Jean Yonnel
Signoret	Tarquini d'Or	Fontaine

dressing room in a World War I internment camp theatre

backstage area of a children's recital
( O. V. Zarankayte: "Samodeyatelnost
uchashchikhsya", 1956)

reconstruction of the dressing room of opera singer Mado Robin
at the museum in her hometown

Bert Heller: Zirkusmädchen

Je ne demande qu'une toute petite place...

Zsuzsi Roboz: Backstage, 1964
(Backstage at the Windmill)

dressing room

dressing room

Anastasia Vostrezova: During the entracte

by Konstantin Razumov

extras' dressing room

Masks, Make-Up and Hair

Laboratorio d'un fabricante di maschere al medio-evo

Toyohara Kunichika: Nakamura Fukusuke IV

Carl Spitzweg: Hinter den Kulissen, ca. 1855-1860

Réjane, dans sa loge

Lance Thackeray: "I must finish!" (1905)

Grete Egenolf (in der Garderobe)

K. T. Blažek: Přípravy na první maškarní

Al Teatro della Guerra
Lui: Siete attesa per l'entrata trionfale.
Lei: Un momento! ...Perchè voglio figurar bene!
(Italian political caricature)

Maria Callas at Teatro La Fenice, Venezia, 1950

Lee Theatre, Hong Kong, 1977

Le Théâtre du Soleil - Maquillage pour "La Nuit des Rois" (1983)

Le Prince: Loge de théâtre

Loredana Nemes: Weißclown im Spiegel, Circus Roncalli, 2003

actor in a dressing room wearing blackface, a traditional
part of the Persian popular theatre genre "Siah Bâzi"

applying make-up in the dressing room

applying make-up in the dressing room

applying make-up

Universal Studios Make-up Artists
dipslay their skills in "Show of 1,000 Faces", 1975

theatre make-up box (1828)

shelves with wigs

wig in a dressing room

Costumes

A. Gaussen: Chez le costumier Souplet - Beim Theaterschneider, 1914

H. Gervèse Nos Marins. Avant la Représentation.

V. A. Vasilyev: Kostyomernaya masterskaya (costume workshop), 1956

Peter Muzeniek: "Eure Theater-Kostümprobe
interessiert mich nicht, zieh dich zur
Arbeit vernünftig an!"

costume workshop

costume workshop

Cafeteria

Staff cafeteria at Königliches Opernhaus, Berlin, 1901

Travelling Theatres

travelling actors
(Carl Spitzweg: Reisende Komödianten, 1838)

travelling actors

Ludwig Knaus: Hinter dem Vorhang

Rosalie... dépèche-toi de reprendre le gosse...
on sonne pour Waterloo!

Hinter den Coulissen

At the Stage Door

stage door

stage door

artists at the Volkstheater stage door, Wien, Austria
(see Volkstheater, Bürgertheater, Staatsoper,
Burgtheater and Lustspieltheater for more
stage door portrait postcards from Wien)

"To find a match you may always go
next to a stage door - dont you know"
(postcard made from leather, c. 1900)

Stage Door (by Dudley Hardy)

Outside the Gaiety Stage Door.
The Masher: "Here she comes!"
(by Phil May)

"On your travels Georgie did you touch Florence?"
"No - But I had a darn good time with Mabel"
(by Donald McGill)

"I love my wife but oh you kid"
(by Albert Carmichael, 1909)

"Not a word to the wife!"

"A thing of the past, old dear!"
(by Tom Browne)

"Housewives' Choice!"

 
"Mon vieux, allons voir ça dans les coulisses..."
"Il paraît que cette petite a un grand coeur... Je serais curieux de voir ce qui se cache derrière!..."
(foldable pop-up greeting card)

Fred: "Guignol-Théâtre" - "Sortie des Artistes"

Permanent link: https://www.andreas-praefcke.de/carthalia/id/2513 CARTHALIA Homepage